Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
La traduction audiovisuelle : le sous-titrage
Français - anglais - espagnolFiche complète du terme
métrage
Définition : Terme qui indique la longueur d'un film exprimée en mètres.
Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : film
Sous-domaine : tournage/montage
Contexte : "La proposition de long métrage est basée sur une idée originale du scénariste qui fait la demande, ou sur l'adaptation d'une de ses œuvres ayant été préalablement produite ou publiée". (http://www.telefilm.gc.ca/upload/fonds_prog/sapprincipes2004.pdf)
Note technique : Le métrage determine sa catégorie, court, moyen, ou long métrage.
Relations :
Équivalent anglais : footage
Équivalent espagnol : metrage
Retour à la page précédente.