Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

Le raffinage du pétrole Français - anglais Fiche complète du terme adoucissement Définition : "Procédé de raffinage destiné à améliorer l'odeur d'un distillat léger ou à empêcher l'action corrosive, consistant à éliminer l'hydrogène sulfuré et les mercaptans ou à convertir ces derniers en disulfures." (Norme NF ISO 1998-4: raffinage, Aout 2000, 4.20.400) Langue : Français Catégorie grammaticale : n.m. Statut du terme en entrée : normalisé, norme NF ISO 1998-4: raffinage Famille dérivationnelle : adoucir, adoucissant Domaine : pétrole Sous-domaine : raffinage Contexte : "... A cause des quantités importantes d’eau nécessaires pour le raffinage du pétrole, la chaux est souvent utilisée pour l’adoucissement, la coagulation ou …" (www.cimprogetti.it/Francais/Utilisation_de_la_chaux_/ Index_NLA/uses-fra) Note technique : avant traitement le distillat est qualifié d'acide après traitement il est qualifié de doux Relations :     Genre du terme : traitement sans conversion     Espèce ou type : adoucissement au plombite     Isonyme : fractionnement, retraitement, re-raffinage,traitement à l'acide et à la terre, traitement antifluorescent, compoundage, percolation Équivalent anglais : sweetening Retour à la page précédente.