Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
L'univers de la chaussure
Français - anglaisFiche complète du terme
richelieu
Définition : Soulier lacé sur le cou-de-pied, dont le bas des ailes de quartiers, contrairement au derby, est fixé à la claque de sorte que le haut seul s'écarte pour laisser pénétrer le pied. (www.granddictionnaire.com)
Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : chaussure
Sous-domaine : types de chaussure
Contexte : "Le Richelieu est incontestablement la chaussure la plus élégante de la garde-robe d'un gentleman anglais." (László Vass et Magda Molnár, La chaussure pour homme faite main,1999, p.60)
Note technique : Le richelieu à bout golf, orné de piqûre et de perforations, s'appelle brogue en anglais.
Note linguistique : Pluriel : richelieu, richelieus. Le richelieu à bout golf, orné de piqûre et de perforations, s'appelle brogue en anglais.
Relations :
Équivalent anglais : oxford
Retour à la page précédente.