Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Les produits dérivés des marchés financiers
Français - anglais

Index alphabétique
anglais - français


Nombre d'équivalents : 100


at-the-money option (ATM) : à parité

forward rate agreemenr (FRA) : accord de taux futur

financial asset : actif financier

underlying/underlying asset/underlying instrument : actif sous-jacent

clearing members : adhérents compensateurs

margin call : appel de marge

arbitrage : arbitrage

assignment : assignation

regulator : autorité de marché

clearing house/clearinghouse : Chambre de compensation

option class : classe d'options

collar : collar

clearing : compensation

CBV : Conseil des Bourses de Valeurs

future/future contract : contrat à terme

currency futures/currency futures contract : contrat à terme de devises

forward contract : contrat à terme de gré à gré

commodity future : contrat à terme de marchandises

financial future : contrat à terme d'instruments financiers

stock index future : contrat à terme sur indice boursier

interest-rate future : contrat à terme sur taux d'intérêt

broker : courtier

broker-dealer : courtier négociant

hedging : couverture

expiration date : date d'exercice

deposit : dépôt de garantie

spread : écart

swap : échange financier

interest rate swaps/interest swaps : échanges de taux d 'intérêt

forward swaps/deffered swaps/forward-start swaps : échanges à terme

zero-coupon swaps : échanges financiers à coupon zéro

constant-maturity swaps (CMS) : échanges financiers de courbe de taux

amortizing swaps : échanges financiers amortissables

in-arrear swaps : échanges financiers arrières

second-generation swaps : échanges financiers de deuxième génération

equity swaps : échanges financiers d'indice

cross-currency swaps : échanghe financier sur devises

maturity : échéance

in the money (ITM) : en dedans des cours

out of the money (OTM) : en dehors des cours

to buy/ to sell an option : exercer une option

exercise : exercice

forward instrument : instrument à terme

derivative instument : instrument dérivé

financial instrument : instrument financier

forward and steady instruments : instruments à terme ferme

option : instruments optionnels

spot instruments : instruments physiques

MATIF : Marché à terme international de France

over-the-counter market (OTC) : marché de gré à gré

Monep : Marché des options négociables de Paris

fixed-term market/cash market/spot market/physical market : marchés au comptant

derivatives market : marchés dérivés

option market/option exchange (US) : marchés d'options

capital market : marché financier

over-the-counter markets (OTC market) : marchés non-réglementés

regulated market : marchés réglementés

dealer : négociant

forward-forwards : opérations terme-terme

futures options : options sur contrat à terme

options : options

barrier options/extinguishable options : options à barrière

knock-in options : options à barrière activante

knock-out options : options à barrière désactivante

down-and-in options : options activantes à la baisse

up-and-in options : options activantes à la hausse

American options/American style options : options américaines

rainbow options/multifactor option : options arc-en-ciel

Asian options : options asiatiques

digital options/all-or-nothing options/binary options : options binaires

cliquet options/ratchet options/lock-in option/reset option : options cliquet

call/call options/buyer's options/options to buy/options to purchase : options d'achat

second-generation options : options de deuxième génération

plain-vanilla options : options de première génération

put/put options/seller's options/options to sell : options de vente

swap options/swaptions : options d'échange

down-and-out option : options désactivantes à la baisse

up-and-out options : options désactivantes à la hausse

chooser options/as-you-like-it options/preference option : options double

ladder options : options échelle

European options/ European style options : options européennes

traded options/exchange-traded options/listed options : options négociables

unlisted options : options non-négociables

path-dependent options : options parcours

contingent options/pay-later options : options sans prime initiale

average option/average rate option (ARO) : options sur moyenne

basket options : options sur panier

shout options : options verrou

premium : prime

exercise price/strike price : prix d'exercice

options series : série d'options

SCMC : Société de Compensation des marchés conditionnels

positioning : spéculation

cap : taux de plafond

floor : taux plancher

market maker : teneur de marché

absolute value/intrinsinc value/underlying value/embedded value : valeur intrinsèque

time value : valeur temps

volatility : volatilité

warrant : warrant

Retour à la page précédente.