Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

La douane
Français - anglais

Index alphabétique
anglais - français


Nombre d'équivalents : 80


compensating product : produit compensateur

ad valorem duty : tarif ad valorem

integrated tariff of the Community : tarif intégré des communautés

consular invoice : facture consulaire

customs invoice : facture douanière

movement certificate : certificat de circulation

customs procedure : régime douanier

customs procedure with economic impact : régime économique

community transit : transit communautaire

common transit : transit commun

international road transit : transit international routier

commercial policy measure : mesure de politique commerciale

drawback : rembours

temporary entry / temporary admission : admission temporaire

A.T.A. : carnet A.T.A.

common customs tariff : tarif douanier commun

inward precessing : perfectionnement actif

returned goods : marchandise en retour

phytosanitary certificate : certificat phytosanitaire

sanitary certificate : certificat sanitaire

export certificate : certificat d'exportation

license : licence

import/export license : licence d'importation et d'exportation

manifest : manifeste

summary statement : déclaration sommaire

certificate of origin : certificat d'origine universel

parafiscal tax : taxe parafiscale

clearance for home use : mise à la consommation

release for free circulation : mise en libre pratique

collector : receveur

regional collector : receveur régional

customs warehousing : entrepôt fiscal

regisration as a Ffrench ship : francisation

customs broker : commissionnaire agréé en douane

pricipal : principal obligé

deposit charge : consignation

processing under customs control : transformation sous douane

outward processing : perfectionnement passif

customs clearance : dédouanement

bill of entry : déclaration de détail

blanket coverage : garantie globale

commodity rate : tarif spécifique

customs tariff : tarif douanier

additional value tax : taxe sur la valeur ajoutée

countervailing duty : droit antidumping

excise taxe/excise duty : droit d'accise

transit : transit

air transportation : transport aérien

sea transport : transport maritime

river transport : transport fluvial

road transport : transport routier

inward manifest : manifeste d'entrée

outward manifest : manifeste de sortie

combined nomenclature (CN) : nomenclature combinée

Retour à la page précédente.