Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

La cathédrale gothique Français - italien Index alphabétique italien - français Nombre d'équivalents : 78 edificio religioso : édifice religieux chiesa : église cattedrale : cathédrale chiostro : cloître monastero : monastère style architettonico : style architectural gotico : gothique romanico : roman barocco : baroque rinascimento : renaissance facciata : façade parte superiore : partie supérieure torre campanaria : clocher abat-son : abat-son torre : tour galleria : galerie patre centrale : partie médiane guglia : flèche torretta : clocheton rosone : rosace vetrata : vitrail coronamento : couronnement timpano : gable archivolto : voussure trifoglio : trèfle parte inferiore : partie inférieure portale : portail trumeau : trumeau strombatura : ébrasement piedritto : pied-droit timpano : tympan piano : plan transetto : transept crociera : croisée du transept coro : choeur abside : abside absidiola : absidiole deambulatorio : déambulatoire emiciclo : hémicycle capocroce : chevet cappella : chapelle cappella assiale : chapelle axiale cappella radiale : chapelle rayonnante navata : nef navata laterale : nef collatérale portico : porche cappella laterale : chapelle latérale battistero : baptistère porta con pilastro centrale : porte à pilier central battente : vantail cripta : crypte volta : voûte arcata : arcade arco bastone : arc pilastro : pilier copertura : couvrement nervatura : nervure costolone dorsale : arête lunetta : lunette volta ad ogiva : voûte d'ogive arco a sesto acuto appiattito : arc brisé aplati arco a sesto acuto abbassato : arc brisé surbaissé arco a bifora : arc en lancette arco a tutto sesto : arc plein-cintre arco a sesto acuto : arc brisé arco a tutto sesto : arc en tiers point costolone : tierceron costolone dorsale : lierne unghia : quartier chiave (di volta) : clef imposta : retombée arco incastrato : formeret arco trasversale : doubleau base : base estradosso : extrados intradosso : intrados elevazione : élévation architettura : architecture Retour à la page précédente.