Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

L'ingénierie du son
Français - anglais

Index alphabétique
anglais - français


Nombre d'équivalents : 76


phantom powering : alimentation fantôme

amplifier : amplificateur

pre-amplifier : pré-amplificateur

foam : bonnette

bandwidth : bande passante

direct input box : boîtier de direct

boomer : boomer

automation : automation

white noise : bruit blanc

background noise : bruit de fond

chorus : chorus

dynamic compression : compresseur dynamique

unbalanced line : câble asymétrique

Cinch plug : câble Cinch

coaxial plug : câble coaxial

Jack plug : câble Jack

balanced line : câble symétrique

XLR plug : câble XLR

analog-digital converter : convertisseur analogique-numérique

digital-analog converter : convertisseur numérique-analogique

patch lead : multipaire

peak meter : crête-mètre

crossfader : cross-fader

crossover : cross-over

decibel : Décibel

declicker : declicker

deesser : déesseur

harmonic distortion : distortion harmonique

digital sound processor : processeur de traitement numérique

dynamic : dynamique

sample : échantillon

audio sample editor : editeur audio

equalizer : égaliseur

Q factor : facteur de qualité

fading : fading

filter : filtre

band-cut filter : filtre coupe-bande

band-pass filter : filtre passe-bande

flanger : flanger

frequency : fréquence

cutoff frequency : fréquence de coupure

sample rate : fréquence d'échantillonnage

noise generator : générateur de bruit

harmoniser : harmoniseur

Hertz : Hertz

interpolation : interpolation

Larsen : Larsen

latency : latence

limiter : limiteur

lo-fi : lo-fi

wire : micro-cravate

mastering : mastering

maximisation : maximisation

modulation generator : générateur de modulation

mixing : mixage

modulation : modulation

mute : mute

stage monitor : retour de scène

normalisation : normalisation

octaver : octaveur

low-frequency oscillator : oscillateur basse-fréquence

phaser : phaser

pitch-shifting : pitch-shifting

noise gate : porte de bruit

talk-back, talkback : talk-back

pan : panoramique

noise reductor : réducteur de bruit

reverberation : réverbération

routing : routage

sensitivity : sensibilité

spectrogram : sonagramme

audio spectrum : spectre sonore

threshold : seuil

tweeter : tweeter

VU-meter : vu-mètre

microphone : microphone

Retour à la page précédente.