|
Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie
|
La podologie
Français - anglais
Index alphabétique
anglais - français Nombre d'équivalents : 79
sole aponevrositis : aponévrosite plantaire internal retro –capitatum support : appui rétrocapital interne medium retro- capitatum support : appui rétrocapital médian external femorotibial arthrosis : arthrose fémorotibiale externe internal femorotibial arthrosis : arthrose fémorotibiale interne astragalus : astragale pronational band : bande pronatrice medium- sole retrocapitatum bar : barre rétrocapitale medioplantaire metatarsal retrocapitatum bar : barre rétrocapitale métatarsienne morphological retro- capitatum bar : barre rétrocapitale morphologique pronational retrocapitatum bar : barre rétrocapitale pronatrice sub- metatarso- phalangial bar : barre sous métatarso- phalangienne styloïdo cuboïdal abutment : butée styloïdo- cuboïdienne calacaneus : calcanéum metatrso- phalangial capsulitis : capsulite métatarso phalangienne fluid paste : colle fluide néoprène coxo- femoral : coxo fémorale cuboïde : cuboïde cunéiform : cunéiforme anterior pronational element : élément pronateur antérieur posterior pronational element : élément pronateur postérieur sub- capital metatarsus element : élément sous capital métatarsien sub diaphysis element of the big toe : élément sous diaphysaire du gros orteil anterior supination element of stimulation : élément supinateur antérieur de stimulation posterior supination element : élément supinateur postérieur sacrum : sacrum scaphoïd : scaphoïde Morton syndrome : syndrome de Morton chamber syndrome : syndrome des loges second ray syndrome : syndrome d’instabilité du deuxième rayon tarsal canal syndrome : syndrome du canal tarsien tarsus’sinus syndrome : syndrome du sinus du tarse femoropatellar syndrome : syndrome fémoro patellaire examination table : table d’examen heel piece : talonnette Achille’s tenopathy : tendinopathie d’Achile peronier' tenopathy : tendinopathie des péroniers anterior tibial muscle tenopathy : tendinopathie du jambier antérieur posterior tibial muscle tenopathy : tendinopathie du jambier postérieur tennis leg : tennis leg goose's leg muscle tenopathy : ténobursite des muscles de la patte d’oie tibia : tibia ankle- joint : tibio tarsienne bench grinder : touret posterior supination element of stimulation : élément supinateur postérieur de stimulation patellofemoral joint : fémoro patellaire femorotibial joint : fémoro tibiale femur : fémur plumb- line : fil à plomb gauge : gabarit goniometer : goniomètre hallux rigidus : hallux rigidus hallux valgus : hallux valgus internal medioplantar leaflet : hémicoupole medioplantaire interne anterior internal medioplantar leaflet : hémicoupole medioplantaire interne antériorisée thermoforming machine : machine à thermoformer reflex hammer : marteau réflex absorber material : Matériau amortissant meniscus pathology : méniscopathie metatarsalgia : métatarsalgie métatarsal : métatarsien aponevrositis : myoaponévrosite plantaire negatoscope : négatoscope cast solid orthesis : orthèse monobloc thermoformed orthesis : orthèse thermoformée iliac bone : os iliaque autosticky patch : pastille autocollante shin splints : périostite tibiale splint bone : péroné phalanx : phalange size stick : pied à coulisse podobaroscope : podobaroscope podograph : podographe podoliéger : podoliéger bevel protractor : rapporteur d’angle covering : recouvrement thermoforming resin : résine thermoformable patella : rotule heelmaker ring : anneau talonnier
Retour à la page précédente.
|
