Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Les installations électriques tertiaires en courant fort
Français - anglais

Index alphabétique
anglais - français


Nombre d'équivalents : 80


power outage : coupure

switch-disconnector : interrupteur-sectionneur

proximity enclosure : coffret de proximité

proximity switch : interrupteur de proximité

contactor : contacteur

protection : protection

circuit-breaker : disjoncteur

power circuit breaker : disjoncteur de puissance

cutout : coupe-circuit

cartridge fuse-link : cartouche

fuse : fusible

lightning arrester : parafoudre

differential switch : interrupteur différentiel

differential circuit breaker : disjoncteur différentiel

measurement : mesure

ammeter : ampèremètre

voltmeter : voltmètre

rotary switch : commutateur rotatif de mesure

remote control switch : télérupteur

switch : interrupteur

push-button : bouton poussoir

biorupteur : biorupteur

current sharing : répartition

power supply comb : peigne d'alimentation

terminal board : bornier de répartition

terminal : borne

cord : cordon de repiquage

connection : raccordement

connector : connecteur

terminal block : bloc de jonction

stud : plot

power supply : alimentation

rectified power supply : alimentation redressée

stabilized power supply : alimentation stabilisée

transformer : transformateur

to hardwire : câbler

electrical wire : fil électrique

safety transformer : transformateur de sécurité

isolating transformer : transformateur d'isolement

autotransformer : autotransformateur

outlet : prise

plate : plaque

mecanism : mécanisme

fixing system : système de fixation

flush fitting case : boîte d'encastrement

plug : fiche

conduit : conduit

raceway : goulotte

mold : moulure

base : socle

cover : couvercle

tube : tube

service duct : gaine technique

volt : Volt

watt : Watt

ampere : Ampère

hertz : Hertz

ohm : Ohm

wire : câble

to crimp : sertir

to isolate : isoler

to braze : souder

to measure : mesurer

to connect : raccorder

to connect : aiguiller

to strip : dénuder

intense current : courant fort

rigide wire : fil rigide

ground conductor : fil de terre

semi-rigide wire : fil semi-rigide

wire puller : tire fils

light bulb : ampoule

fluorescent tube : tube fluorescent

general service lamp : luminaire

électrode : électrode

filament : filament

bulb : bulbe

socket : douille

circuit : circuit

tube : tube

Retour à la page précédente.