Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Bijouterie : les traitements de surface
Français - anglais - espagnol
Index alphabétique
anglais - français
Nombre d'équivalents : 81
satining : satinage
polishing : polissage
matting : matage
buffing : avivage
scratch-brushing : gratte-bossage
brass scratch brush : gratte-bosse cuivre (ou laiton)
glass scratch-brush : gratte-bosse fibre de verre
patination : patine
sandblasting : sablage
barrel rolling ; barrel polishing ; tumbeling ; barreling : polissage au tonneau
vibration polishing : polissage par vibrateurs
electrolytic polishing ; electropolishing : polissage électrolytique
tripoli : tripoli
jeweller's rouge ; (polishing) rouge ; polishing red ; red stuff ; crocus ; Paris rouge ; Venitian red : rouge d'Angleterre
whiting ; whitening : blanc d'Espagne
pumicing : poncé
burnisher : brunissoir
grinding ; mat polishing : adouci
hand buffing stick : cabron
burnishing : bruni
sandblast : sableuse
descaling : décapage
abrasive : abrasif
patination : patine
polishing thread : fil à polir
pumice (stone) : ponce
alumine : alumine
soaping : savonnage
ultrasonic cleaner : machine à ultrasons
drying : séchage
saw-dust ; sawdust : sciure
trumming ; stringing ; threading : enfilage
polishing drum ; polishing barrel ; tumbling barrel : tonneau de polissage
degreasing : dégraissage
cleaning : nettoyage
rinsing : rinçage
galvanoplasty ; electroforming : galvanoplastie
rhodanizing ; rhodiumplating : rhodiage
wood for polishing : bois à polir
cloth wheel : disque de toile
buffing composition ; polishing paste : pâte abrasive
electrolysis : électrolyse
polishing bloodstone : pierre sanguine
burnishing h(a)ematite ; h(a)ematite burnisher : hématite
ammonia : ammoniaque
polishing motor ; buffing lathe : tour à polir
felt buff : meule feutre
feltering buff : cône à polir
galvanic polishing : déverdissage
material buff : disque d'étoffe
leather brush : disque de cuir
buff wheel : meule
rubber wheel : meule caoutchouc
miniature brush on stalk : brossette sur tige
taper spindle : porte brosse
arbor : porte meule
matting brush on stalk : brosse à mater sur tige
matting brush with conical hole : brosse à mater avec trou conique
cotton buff : disque de toile coton
flannel buff : disque flanelle
muslin wheel buff : disque coton cousu
circular brush : brosse circulaire
chamois (leather) buff : disque en peau de chamois
hair circular brush : brosse circulaire crin
stainless steel circular brush : brosse circulaire acier inox frisé
brass wire circular brush : brosse circulaire laiton frisé
Scotch brite circular brush : brosse circulaire Scotch-brite
hand brush : brosse à main
lathe cotton brush : brosse circulaire en fils de coton
polishing pencil brush : brosse pinceau
agate : agate
brushing : brossage
finishing : fini
mat ; dull : mat
satin finished : satiné
alkali : alcali
acid : acide
lathe polishing : polissage au tour
brightening : brillantage
bright ; lustrous ; glossy : brillant
varnish : vernis-épargne
Retour à la page précédente.