Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
La navigation maritime
Français - anglais
Index alphabétique
anglais - français
Nombre d'équivalents : 80
chemical products carrier : chimiquier
cement carrier : cimentier
dredger : drague
fishing vessel : fileyeur
fregate : frégate
gas carrier : gazier
liquid petroleum gas carrier/ LPG carrier : GPLier
timber carrier/ forest product carrier : grumier
airboat : hydroglisseur
methan carrier : méthanier
ore carrier : minéralier
single hull boat : monocoque
fishing vessel : morutier
multi-hull boat : multicoque
high speed vessel : navire à grande vitesse
tanker ship : navire citerne
drill ship : navire de forage
barge carrying ship : navire gigogne
oil tanker : navire huilier
liner ship : navire de ligne
reefer/ refrigirated ship : navire frigorifique
fishing vessel : palangrier
packet-boat : paquebot
oil tanker : pétrolier
pilot boat : pilotine
wine tanker : pinardier
airplane carrying vessel : porte-avions
container-ship : porte-conteneurs
tug : remorqueur
tug : remorqueur portuaire
high sea tug : remorqueur hauturier
Roll-on Roll-off vessel : roulier
fishing vessel : sardinier
submarine : sous-marin
fishing vessel : thonier
car carrier : transporteur de véhicules
pilot boat/ sea rover : vedette
life boat : vedette de sauvetage
bulk carrier : vraquier
lighter : accon
wale fishing vessel : baleinier
reefer : bananier
barge : barge
tanker barge : barge-citerne
bunkering barge. : barge de soutage
fresh water barge : barge à eau
pilot boat : bateau pilote
bitumen tanker : bitumier
fishing vessel : bolincheur
brig : brick
ice-breaker : brise- glace
butane tanker : butanier
cable ship : cablier
life boat : canot de sauvetage
car ferry : car ferry
bulk-oil ro-ro ship : cargo polyvalent
grain ship : céréalier
scow/ barge : chaland
trawler : chalutier
trawler : chalutier à perche
collier : charbonnier
Retour à la page précédente.