Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

Le raffinage du pétrole Français - anglais Index alphabétique anglais - français Nombre d'équivalents : 81 distillate product : distillat fuel : combustible gasoline-gas : carburant liquid fuel : combustible liquide gas-oil : gasoil fuel oil : fuel oil spirit : essence naphta : naphta solvent : solvant stripping : balayage à la vapeur stripping of liquids : strippage des liquides solvent extraction : extraction par solvant sweetening : adoucissement dewaxing : déparaffinage doctor treatment : adoucissement au plombite atmospheric distillation : distillation atmosphérique vacuum distillation : distillation sous vide depropanization : dépropanisation debutanization : débutanisation depentanization : dépentanisation drying of gases : dégazolinage desalting : dessalage stabilization : stabilisation repulping : repulpage de-asphalting : désasphaltage Edeleanu process : procédé Edeleanu solutizer process : procédé solutizer reclaiming : retraitement re-refining : re-raffinage acid and earth treatment : traitement à l'acide et à la terre de-blooming : traitement antifluorescent sweating : ressuage compounding : compoundage extractive distillation : distillation extractive redistillation : redistillation percolation : percolation de-oiling : déshuilage cracking : craquage thermal cracking : craquage thermique visbreaking : viscoréduction coking : cokéfaction fluid coking : cokéfaction fluide delayed coking : cokéfaction retardée catalytic cracking : craquage catalytique fluid catalytic cracking : craquage catalytique en lit fluidisé combination cracking : craquage combiné hydrocracking : hydrocraquage steam cracking : vapocraquage hydrodesulfurization : hydrodésulfuration cyclization : cyclisation isomerization : isomérisation reforming : reformage catalytic reforming : reformage catalytique platforming : platforming hydroforming : hydroformage hydroskimming plant : raffinerie hydroskimming pipe-still : four tubulaire soaker : maturation fractionating column : colonne de fractionnement fractionating tray : plateau de fractionnement valve tray : plateau à clapets calming-section tray : plateau à sections de tranquillisation bubble cap tray : plateau à coupelles downcomer, downspout : deversoir reboiler : rebouilleur process water : eau de traitement alkylation : alkylation aromatization : aromatisation plymerization : polymérisation copolymerization : copolymérisation desulfurization : désulfuration bitumen : Bitume wax : cire paraffin wax : paraffine refining : raffinage fractionation : fractionnement distillation : distillation processing ; treatment : façonnage overlap : recouvrement Retour à la page précédente.